Oświadczenie o ochronie prywatności spółek Kompenzo s.r.o. i Kompenzo International s.r.o.

  1. Wprowadzenie
    1. Przykładamy szczególną wagę do ochrony użytkowników naszej strony internetowej, którzy przekazują nam swoje dane osobowe. Niniejsze oświadczenie o ochronie prywatności („Oświadczenie o ochronie prywatności”) ma na celu przekazanie niezbędnych informacji o tym, jak my – spółka Kompenzo s.r.o. z siedzibą przy Hybernská 1033/7, Nové Město, 11000 Praga 1, Czechy, nr identyfikacyjny (IČO) 21488941, oraz Kompenzo International s.r.o. z siedzibą przy Korunní 2569/108, Vinohrady, 101 00 Praga, Czechy, nr identyfikacyjny (IČO) 24083500 (zwane dalej łącznie „Nami” lub „Współadministratorami”) – przetwarzamy Twoje dane osobowe jako administrator danych (Współadministratorzy) zgodnie z art. 4 pkt 7 i art. 26 pkt 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych („RODO”).
    2. Nasze dane kontaktowe to:

      Kompenzo s.r.o.
      Hybernská 1033/7, Nové Město, 110 00 Praga 1
      IČO: 21488941
      e-mail: info@kompenzo.com


      Kompenzo International s.r.o.
      Korunní 2569/108, Vinohrady, 101 00 Praga
      IČO: 24083500
      e-mail: info@kompenzo.com

      Kompenzo s.r.o. i Kompenzo International s.r.o. działają jako Współadministratorzy. Zawarliśmy umowę regulującą nasze odpowiednie obowiązki w zakresie przestrzegania wymogów RODO.

      Istota tego ustalenia jest następująca:
      1. Obie firmy współdzielą ujednoliconą infrastrukturę IT, kanały marketingowe oraz personel administracyjny w celu sprawnego przetwarzania Twojego roszczenia.
      2. Obie firmy ponoszą wspólną odpowiedzialność za zapewnienie bezpieczeństwa Twoich danych osobowych oraz za rozpatrywanie Twoich wniosków dotyczących praw osób, których dane dotyczą (takich jak prawo dostępu czy usunięcia danych).
      3. Możesz wykonywać swoje prawa wynikające z RODO w odniesieniu do każdego z administratorów oraz przeciwko każdemu z nich. Dla zapewnienia efektywności administracyjnej wyznaczyliśmy jeden punkt kontaktowy dla wszystkich zapytań związanych z prywatnością: info@kompenzo.com.
    4. Nie powołaliśmy Inspektora Ochrony Danych zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. b). [Powołaliśmy Inspektora Ochrony Danych zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. b), z którym można się skontaktować pod adresem: gdpr@kompenzo.com]
    5. Niniejsze Oświadczenie o ochronie prywatności opisuje również wszelkie operacje przetwarzania danych osobowych prowadzone przez nas oraz naszych partnerów reprezentujących Cię w tych roszczeniach („jotners” / „Partnerzy ds. roszczeń”). Partnerzy ds. roszczeń są zobowiązani do przetwarzania Twoich danych osobowych zgodnie z niniejszym Oświadczeniem o ochronie prywatności oraz w innych celach określonych w oświadczeniu o ochronie prywatności konkretnego Partnera ds. roszczeń. Nie ponosimy jednak odpowiedzialności za jakiekolwiek przetwarzanie danych ani działania podejmowane przez tych Partnerów ds. roszczeń. Nie działamy jako współadministratorzy z Partnerami ds. roszczeń i nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wyrządzone przez Partnerów ds. roszczeń.
    6. Dane identyfikacyjne i kontaktowe wszelkich Partnerów ds. roszczeń, którzy otrzymują Twoje dane osobowe, zostaną Ci udostępnione za pośrednictwem naszej strony internetowej lub w wiadomości e-mail. Użyj tych danych kontaktowych, aby skorzystać ze swoich praw związanych z przetwarzaniem Twoich danych osobowych przez tego Partnera ds. roszczeń.
    7. O ile nie określono inaczej, na przykład w części IV niniejszego Oświadczenia o ochronie prywatności, wszelkie informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych przez nas mają zastosowanie również do przetwarzania danych osobowych przez Partnerów ds. roszczeń.
    8. Jesteśmy zobowiązani do ochrony i poszanowania Twojej prywatności. Niniejsze Oświadczenie o ochronie prywatności określa podstawy, na jakich wszelkie dane, które od Ciebie zbieramy lub które nam przekazujesz, będą przez nas przetwarzane. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszym Oświadczeniem o ochronie prywatności, aby w pełni zrozumieć, w jaki sposób przetwarzamy, wykorzystujemy, ujawniamy i zabezpieczamy informacje, które nam przekazujesz podczas korzystania z naszej strony internetowej.
    9. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszego Oświadczenia o ochronie prywatności w dowolnym momencie. Jeśli chcesz mieć pewność, że jesteś na bieżąco z najnowszymi zmianami, zalecamy regularne przeglądanie niniejszego dokumentu. Jeśli wprowadzimy istotne zmiany w naszym Oświadczeniu o ochronie prywatności, powiadomimy Cię o nich, zamieszczając zawiadomienie na naszej stronie internetowej i/lub kontaktując się z Tobą na podany nam adres e-mail. Dalsze korzystanie ze strony internetowej będzie uznawane za wyrażenie zgody na wykorzystywanie Twoich informacji zgodnie z nowym oświadczeniem. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianami, prosimy o zaprzestanie korzystania z naszej strony internetowej i powiadomienie nas, że nie chcesz, aby Twoje dane osobowe były przetwarzane zgodnie z wprowadzonymi zmianami.
    10. Poprzez dostęp do naszej strony internetowej lub korzystanie z niej potwierdzasz, że zapoznałeś się z niniejszym Oświadczeniem o ochronie prywatności i je zrozumiałeś. W przypadkach, w których wymagamy Twojej zgody na określone czynności przetwarzania (takie jak marketingowe pliki cookie lub konkretne dane wrażliwe), poprosimy o nią osobno (np. za pośrednictwem banera cookie lub pola wyboru).
  3. Zasady ochrony danych osobowych
    1. Podczas przetwarzania danych osobowych kierujemy się następującymi zasadami:
      1. Dane osobowe muszą być przetwarzane rzetelnie, w sposób zgodny z prawem i przejrzysty;
      2. Dane osobowe mogą być zbierane wyłącznie w konkretnych, wyraźnych i prawnie uzasadnionych celach i nie mogą być dalej przetwarzane w sposób niezgodny z tymi celami;
      3. Dane osobowe mogą być przetwarzane tylko w zakresie niezbędnym w stosunku do danego celu;
      4. Przy przetwarzaniu danych osobowych należy dbać o ich prawidłowość;
      5. Dane osobowe mogą być przechowywane tylko przez niezbędny okres; oraz
      6. Dane osobowe muszą być przetwarzane z zachowaniem odpowiedniego bezpieczeństwa.
  5. Źródła i zakres przetwarzanych danych
    1. Otrzymujemy Twoje dane osobowe z różnych źródeł, którymi są w szczególności:
      1. sytuacje, w których wypełniasz formularze lub ankiety na naszej stronie internetowej lub za pośrednictwem narzędzi formularzy stron trzecich zintegrowanych z naszą stroną internetową (takich jak Typeform);
      2. sytuacje, w których przekazujesz informacje o konkretnym roszczeniu; oraz
      3. sytuacje, w których komunikujesz się z nami lub Partnerem ds. roszczeń.
    3. Wykorzystujemy następujące kategorie danych osobowych:
      1. Dane identyfikacyjne, takie jak imię, nazwisko, data urodzenia;
      2. Dane kontaktowe, takie jak adres e-mail, numer telefonu, adres pocztowy;
      3. Dane finansowe, takie jak połączenie bankowe i wszelkie zapłacone kwoty;
      4. Dane dotyczące komunikacji, takie jak historia wcześniejszych kontaktów oraz dane dotyczące Twojego zapytania, które nam przekazałeś;
      5. Dane dotyczące roszczenia, takie jak Twoje wcześniejsze korzystanie z jakichkolwiek towarów lub usług, kontakty ze stronami trzecimi, poniesione szkody, zawarte umowy; dane te mogą również obejmować dane o Twoim zdrowiu, pochodzeniu rasowym lub etnicznym lub inne szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 RODO („Dane wrażliwe”), które nam przekazałeś.
    5. Przetwarzamy również Dane z plików cookie, tj. dane osobowe dotyczące Twojego korzystania z naszej strony internetowej gromadzone przez pliki cookie i inne techniki śledzenia. Pragniemy przypomnieć, że Twoje dane osobowe mogą być automatycznie gromadzone podczas korzystania z naszej strony internetowej za pomocą plików cookie i innych technologii. Dane osobowe mogą obejmować informacje o urządzeniu (model sprzętu, informacje o systemie operacyjnym i jego wersji, unikalne identyfikatory urządzeń, informacje o sieci komórkowej, informacje o pamięci masowej urządzenia), informacje o lokalizacji (adres IP, strefa czasowa, informacje o dostawcy usług komórkowych), dane o użytkowaniu (w tym m.in.: częstotliwość użytkowania, odwiedzane obszary i funkcje naszej strony internetowej, ogólne wzorce użytkowania, zaangażowanie w poszczególne funkcje). Możemy wykorzystywać te informacje w celu lepszego zrozumienia, dostosowania i poprawy doświadczeń użytkowników naszej strony internetowej i usług. Więcej informacji znajdziesz w sekcji „Pliki cookie” poniżej.
    6. W przypadku podania Danych wrażliwych (szczególnych kategorii danych osobowych), przetwarzamy je przede wszystkim na tej podstawie, że przetwarzanie jest niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń (art. 9 ust. 2 lit. f RODO) i/lub na podstawie Twojej wyraźnej zgody, gdy nie ma zastosowania inna podstawa prawna.
  7. Cele, podstawy prawne i czas trwania przetwarzania
    1. Przetwarzamy dane osobowe w następujących celach:
      1. Świadczenie usług. Jeśli zgłaszasz konkretne roszczenie, przetwarzamy Twoje Dane identyfikacyjne, Dane kontaktowe, Dane finansowe, Dane dotyczące komunikacji, Dane dotyczące roszczenia oraz Dane z plików cookie w celu świadczenia Ci usług, które polegają na wstępnej ocenie roszczenia i zarządzaniu nim. Przetwarzamy te dane osobowe przez czas trwania naszej relacji umownej z Tobą. W tym celu podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność do wykonania umowy. W przypadku podania również Danych wrażliwych, są one przetwarzane w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
      2. Przekazanie danych Partnerom ds. roszczeń. Jeśli zgłaszasz konkretne roszczenie, a następnie wyrażasz zgodę na jego przekazanie Partnerowi ds. roszczeń, przekazujemy Twoje Dane identyfikacyjne, Dane kontaktowe, Dane finansowe oraz Dane dotyczące roszczenia temu partnerowi, umożliwiając mu reprezentowanie Cię w związku z tym roszczeniem i zarządzanie nim. Przetwarzamy te dane osobowe do czasu zakończenia transferu danych do konkretnego Partnera ds. roszczeń. W tym celu podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność do wykonania umowy. W przypadku podania również Danych wrażliwych, są one przetwarzane za Twoją wyraźną zgodą.
      3. Ochrona naszych praw i prawnie uzasadnionych interesów. Ponadto przetwarzamy Twoje Dane identyfikacyjne, Dane kontaktowe, Dane finansowe, Dane dotyczące komunikacji, Dane dotyczące roszczenia oraz Dane z plików cookie na podstawie prawnie uzasadnionego interesu polegającego na odzyskiwaniu naszych należności od Ciebie i/lub ochronie i egzekwowaniu naszych roszczeń. W tym celu przetwarzamy Twoje dane osobowe przez okres odpowiadający ustawowemu okresowi przedawnienia, zazwyczaj ograniczonemu do 15 lat. W przypadku podania również Danych wrażliwych, są one przetwarzane w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
      4. Wypełnianie ogólnych obowiązków prawnych. Przetwarzamy również Twoje Dane identyfikacyjne, Dane kontaktowe, Dane finansowe oraz Dane dotyczące roszczenia zgodnie z odpowiednimi ustawami o adwokaturze, rachunkowości lub podatku od towarów i usług, ponieważ jesteśmy zobowiązani do przechowywania tych dokumentów przez określony czas (ten konkretny okres może się różnić w zależności od obowiązującego prawa w poszczególnych krajach). Jeśli istnieje taki obowiązek prawny, przechowujemy odnośne dokumenty wraz z Twoimi danymi osobowymi przez okres przewidziany przez obowiązujące przepisy prawa.
      5. Promocja naszej strony internetowej i usług. Jeśli korzystasz ze strony internetowej, wykorzystujemy również Twoje Dane identyfikacyjne, Dane kontaktowe, Dane dotyczące roszczenia oraz Dane z plików cookie w celu promowania naszych usług i możliwości zgłoszenia roszczenia, w tym do wysyłania komunikatów promocyjnych. Podstawą prawną tego przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes w promowaniu naszej działalności; przetwarzamy Twoje dane osobowe przez czas trwania relacji umownej i 2 lata po jej zakończeniu lub przez 2 lata po wizycie na naszej stronie internetowej, jeśli nie jesteś naszym klientem.
      6. Działanie naszej strony internetowej i jej bezpieczeństwo (Niezbędne pliki cookie). Przetwarzamy Twoje Dane z plików cookie, które są niezbędne do działania strony internetowej, w tym jej prezentacji, funkcjonalności i zapewnienia Twojego bezpieczeństwa. W ramach tego celu identyfikujemy Cię jako osobę odwiedzającą podczas przeglądania lub podczas wielokrotnych logowań na stronie internetowej. Podstawą prawną takiego przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes w prawidłowej funkcjonalności i działaniu naszej strony internetowej. Zasadniczo przechowujemy Twoje dane osobowe do 2 lat po Twojej wizycie na naszej stronie internetowej.
      7. Promocja i marketing na naszej stronie internetowej (Marketingowe pliki cookie). Przetwarzamy Twoje Dane z plików cookie, które są niezbędne do kierowania i wyświetlania naszych reklam (marketingowe pliki cookie), przy czym Twoje dane mogą być również przekazywane stronom trzecim. W ramach tego celu promujemy i reklamujemy produkty i usługi na stronie internetowej oraz wyświetlamy Ci komunikację marketingową związaną z produktami i usługami, którymi wyraziłeś zainteresowanie, a także promujemy naszą markę poprzez promocję online, przy czym Twoje dane mogą być również przekazywane stronom trzecim. Podstawą prawną przetwarzania w tym przypadku jest Twoja zgoda, wyrażona poprzez Pasek plików cookie (Cookies Sidebar). Przechowujemy Twoje dane przez okres obowiązywania Twojej zgody, jednak w żadnym wypadku nie dłużej niż 2 lata od jej otrzymania.
      8. Dostosowanie strony internetowej (Funkcjonalne pliki cookie). Przetwarzamy Twoje Dane z plików cookie, które są niezbędne do dostosowania strony internetowej (funkcjonalne pliki cookie). Dzięki temu możemy ułatwić Ci przeglądanie strony. W tym celu dostosowujemy stronę internetową – lokalizację, wybór języka i Twoje urządzenie – do Twoich preferencji, przy czym Twoje dane mogą być również przekazywane stronom trzecim. Podstawą prawną przetwarzania w tym przypadku jest Twoja zgoda, wyrażona poprzez Pasek plików cookie. Przechowujemy Twoje dane przez okres obowiązywania Twojej zgody, jednak w żadnym wypadku nie dłużej niż 2 lata od jej otrzymania.
      9. Analiza odwiedzin strony internetowej (Analityczne pliki cookie). Przetwarzamy również Twoje Dane z plików cookie, które są niezbędne do analizy wizyt na naszej stronie internetowej (analityczne pliki cookie). W tym celu monitorujemy ruch na naszej stronie internetowej, optymalizujemy ją, zapewniamy bezpieczeństwo Twoich danych oraz sprawiamy, że jest ona bardziej płynna i przyjazna dla użytkownika, przy czym Twoje dane mogą być również przekazywane stronom trzecim. Przetwarzamy Twoje dane na podstawie Twojej zgody, którą udzieliłeś nam poprzez Pasek plików cookie. Przechowujemy Twoje dane przez okres obowiązywania Twojej zgody, jednak w żadnym wypadku nie dłużej niż 2 lata od jej otrzymania.
    3. Jeśli przekazujemy Twoją sprawę Partnerowi ds. roszczeń (np. adwokatowi lub firmie finansującej spory sądowe) na podstawie Twoich instrukcji lub umowy, pamiętaj, że po przekazaniu Partner ds. roszczeń staje się niezależnym administratorem Twoich danych osobowych.

      Chociaż starannie dobieramy naszych partnerów, nie ponosimy odpowiedzialności za ich wewnętrzne zasady przetwarzania danych. Partner ds. roszczeń będzie przetwarzał Twoje dane w celu reprezentacji prawnej i zarządzania roszczeniem zgodnie z własnymi obowiązkami zawodowymi (np. tajemnicą adwokacką) i własnymi politykami prywatności. Zdecydowanie zalecamy zapoznanie się z polityką prywatności dostarczoną przez konkretnego Partnera ds. roszczeń przypisanego do Twojej sprawy.
    4. Z naszej strony, ani ze strony Partnerów ds. roszczeń, nie zachodzi zautomatyzowane podejmowanie decyzji w indywidualnych przypadkach, które wywoływałoby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływało w rozumieniu art. 22 RODO.
  9. Ujawnianie danych osobowych
    1. W stosownych przypadkach możemy ujawniać Twoje dane osobowe zweryfikowanym i zobowiązanym umownie zewnętrznym stronom trzecim, działającym jako podmioty przetwarzające nasze dane w wyżej wymienionych celach, takim jak dostawcy usług hostingowych, operatorzy call center i dostawcy usług marketingowych. Obejmuje to również naszych doradców prawnych oceniających roszczenie, którzy działają jako podmioty przetwarzające nasze dane.
    2. Możemy również udostępnić Twoje dane, na podstawie Twoich instrukcji, konkretnemu Partnerowi ds. roszczeń.
    3. Współpracujemy z Unicorn Army s.r.o., spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą przy Příčná 1892/4, Nové Město, 110 00 Praga, Czechy, wpisaną do czeskiego rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze, akta nr C 353356, nr identyfikacyjny (IČO) 11715707, oraz napřímo digital, s.r.o., spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą przy Příčná 1892/4, Nové Město, 110 00 Praga, Czechy, wpisaną do czeskiego rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze, akta nr C 403309, nr identyfikacyjny (IČO) 21604231 (łącznie „Partnerzy Marketingowi”). Partnerzy ci działają jako podmioty przetwarzające nasze dane i świadczą nam usługi marketingowe oraz reklamy efektywnościowej.

      W celu świadczenia tych usług Partnerzy Marketingowi mogą dalej współpracować z platformami stron trzecich, takimi jak Google, który jest wykorzystywany do analityki stron internetowych, reklam i optymalizacji. Google działa jako podmiot przetwarzający w przypadku niektórych czynności przetwarzania oraz jako niezależny administrator danych w przypadku innych operacji przetwarzania. Ponadto korzystamy z platform Meta, aby wyświetlać odpowiednie reklamy. W tym kontekście Meta działa jako niezależny lub współadministrator danych, w zależności od konkretnej czynności przetwarzania.
    4. Stosujemy również marketing efektywnościowy. W marketingu efektywnościowym reklamodawca jest wynagradzany tylko za rzeczywiste i mierzalne wyniki. Aby skorzystać z tej usługi, przesyłamy anonimowe dane transakcyjne do sieci afiliacyjnej. Dane te obejmują: opisy produktów, wartość sprzedaży oraz cechy demograficzne i geograficzne. Nie można ich powiązać z konkretną osobą i są wykorzystywane oraz udostępniane wyłącznie do celów statystycznych. Oprócz anonimowych danych transakcyjnych udostępniamy również spseudonimizowane identyfikatory transakcji i adresy IP. Przetwarzamy te dane na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na weryfikacji skuteczności naszych kampanii reklamowych i zapobieganiu oszustwom w ramach sieci afiliacyjnej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Tam, gdzie wymagają tego przepisy o e-prywatności (np. w przypadku śledzących plików cookie związanych z tą usługą), opieramy się na Twojej zgodzie.
    5. Ponadto dane osobowe mogą być udostępniane:
      1. sądom, innym organom administracji państwowej i innym podmiotom publicznym, gdy jest to niezbędne do wykonania praw administratora wobec osoby, której dane dotyczą, lub do wypełnienia naszego obowiązku prawnego;
      2. organom ścigania, gdy jest to niezbędne do wykonania naszych praw wobec osoby, której dane dotyczą, lub do wypełnienia naszego obowiązku prawnego;
      3. naszym nowym właścicielom i doradcom prawnym w przypadku sprzedaży naszej firmy lub innej podobnej transakcji.

        Przetwarzamy dane osobowe przede wszystkim na terenie Unii Europejskiej („UE”) oraz Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). Jednakże podczas korzystania z usług niektórych partnerów dane mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych Ameryki („USA”).

        Transfery do USA realizowane są na podstawie Ram Ochrony Danych UE-USA („DPF”) dla podmiotów, które posiadają certyfikat w ramach tego mechanizmu (np. Google, Meta). Komisja Europejska stwierdziła, że te certyfikowane podmioty zapewniają odpowiedni poziom ochrony danych. W przypadku transferów do podmiotów lub krajów nieobjętych decyzją o odpowiednim stopniu ochrony, stosujemy Standardowe Klauzule Umowne („SCC”) zatwierdzone przez Komisję Europejską, uzupełnione w razie potrzeby o dodatkowe środki bezpieczeństwa.
    7. W takim przypadku administrator danych przyjmie odpowiednie gwarancje ochrony danych osobowych w rozumieniu art. 44 i nast. RODO. W przypadkach, w których ujawniamy dane osobowe w celach określonych w niniejszym dokumencie, oprzemy taki transfer na umowie zawartej z osobą, której dane dotyczą, zawrzemy umowę z osobą trzecią, która określi cel i nałoży na odbiorcę będącego osobą trzecią obowiązek zachowania poufności tych danych osobowych i niewykorzystywania ich do celów innych niż wykonanie umowy. Administrator danych nie ponosi odpowiedzialności wobec użytkowników za jakiekolwiek naruszenia RODO dokonane przez tę osobę trzecią.
    8. Jeśli taka aktywność jest przewidziana w umowie, którą z Tobą zawarliśmy, możemy również przekazać Twoje dane osobowe stronom trzecim, które spełniają definicje takiej umowy.
  11. Prawa osoby, której dane dotyczą
    1. Zgodnie z warunkami określonymi w RODO, Ty, jako osoba, której dane dotyczą, masz:
      1. prawo dostępu do swoich danych osobowych na podstawie art. 15 RODO; Korzystając z prawa dostępu do danych osobowych, dostarczymy Ci potwierdzenie, które z Twoich danych osobowych przetwarzamy, w jakim celu, komu dane osobowe zostały lub zostaną ujawnione, przez jak długi czas dane osobowe będą przetwarzane, informacje o Twoich prawach dotyczących danych osobowych, informacje o źródle pochodzenia danych osobowych oraz informacje o tym, czy ma miejsce zautomatyzowane podejmowanie decyzji, w tym profilowanie, dotyczące Twoich danych osobowych. Możesz również zażądać kopii danych osobowych, które na Twój temat przetwarzamy.
      2. prawo do sprostowania danych osobowych na podstawie art. 16 RODO;
        Korzystając z prawa do sprostowania, możesz zażądać od nas poprawienia nieprawidłowych danych osobowych, które o Tobie przetwarzamy.
      3. prawo do usunięcia danych osobowych na podstawie art. 17 RODO; Jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane osobowe niezgodnie z prawem, masz prawo zażądać od nas ich usunięcia. Jesteśmy zobowiązani do spełnienia tego żądania tylko w określonych przypadkach, a żądanie będzie zawsze rozpatrywane indywidualnie w odniesieniu do kategorii danych osobowych, których dotyczy, oraz celu, w jakim są one przetwarzane.
      4. prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 18 RODO;
        Jeśli kwestionujesz prawidłowość danych osobowych, ograniczymy ich przetwarzanie do czasu podjęcia decyzji co do ich poprawności; w przypadku gdybyśmy przetwarzali Twoje dane osobowe bez wystarczającej podstawy prawnej, ale zamiast usunięcia danych zażądasz ograniczenia ich przetwarzania; lub gdy nie będziemy już potrzebować Twoich danych osobowych do celów przetwarzania określonych powyżej w niniejszym oświadczeniu, ale będą one potrzebne Tobie do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych; lub jeśli wniesiesz sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych, jesteśmy zobowiązani do ograniczenia przetwarzania danych osobowych do czasu oceny zasadności sprzeciwu; Masz prawo zażądać od nas tymczasowego ograniczenia przetwarzania tych danych osobowych. W takim przypadku dane osobowe nie zostaną usunięte, jednak ich przetwarzanie nie będzie się odbywać.
      5. Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania na podstawie art. 21 RODO (w szczególności w przypadku przetwarzania do celów marketingu bezpośredniego); Jeśli przetwarzanie Twoich danych odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionego interesu, możesz sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Wówczas ocenimy Twój wniosek i o ile nie wykażemy istnienia ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec Twoich interesów, praw i wolności, lub że potrzebujemy danych osobowych do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych, nie będziemy dalej przetwarzać Twoich danych osobowych w tym celu. Jeśli przetwarzamy Twoje dane osobowe na potrzeby marketingu bezpośredniego i wyrazisz sprzeciw wobec takiego przetwarzania, jesteśmy zobowiązani go uwzględnić. Sprzeciw uznaje się również za sprzeciw wobec przetwarzania w sposób zautomatyzowany lub sprzeciw wobec przetwarzania do celów marketingu bezpośredniego.
      6. Prawo do przenoszenia danych na podstawie art. 20 RODO;
        Korzystając z prawa do przenoszenia danych osobowych, które przetwarzamy na podstawie wykonania umowy lub Twojej zgody, możesz poprosić nas o przeniesienie danych osobowych. W takim przypadku udostępnimy Twoje dane osobowe w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego podmiotowi wskazanemu przez Ciebie.
      7. Prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych w dowolnym momencie w formie pisemnej lub elektronicznej na nasz adres lub adres e-mail wskazany w niniejszym Oświadczeniu o ochronie prywatności. Jeśli przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie Twojej zgody, masz prawo wycofać ją w dowolnym momencie. Należy jednak pamiętać, że wycofanie zgody ma zastosowanie wyłącznie do danych osobowych przetwarzanych na tej podstawie i nie dotyczy danych osobowych, które możemy przetwarzać na innej podstawie prawnej (np. w celu wykonania umowy).
    3. Jeśli skorzystasz z prawa zgodnie z niniejszym artykułem lub innymi obowiązującymi przepisami prawa, poinformujemy każdego odbiorcę, który przetwarza takie dane, o zastosowanym środku dotyczącym Twoich danych osobowych, chyba że przekazanie takich informacji odbiorcy okaże się niemożliwe i/lub będzie wymagało niewspółmiernego wysiłku.
    4. Jeśli chcesz skorzystać ze swoich praw lub uzyskać odpowiednie informacje, skontaktuj się z nami za pomocą jednego z naszych danych kontaktowych. Kontaktując się z nami, musimy poprosić Cię o podanie danych identyfikacyjnych lub innych danych osobowych, które przekazałeś nam wcześniej. Podanie tych informacji jest niezbędne do weryfikacji, czy to rzeczywiście Ty wysłałeś wniosek. Odpowiedzi udzielimy nie później niż miesiąc po otrzymaniu takiego wniosku, przy czym zastrzegamy sobie prawo do przedłużenia tego terminu o dwa miesiące.
    5. Ponadto masz prawo wnieść skargę do właściwego Organu Nadzorczego ds. Ochrony Danych, w szczególności w państwie członkowskim Twojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia, jeśli uważasz, że Twoje prawo do ochrony danych zostało naruszone (np. w Czechach możesz skontaktować się z czeskim Urzędem Ochrony Danych Osobowych [ÚOOÚ] z siedzibą przy Pplk. Sochora 27, 170 00 Praga 7, Czechy, strona internetowa: https://www.uoou.cz/, a w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych [PUODO]).
  13. Dobrowolne podanie danych osobowych
    1. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże niepodanie niezbędnych danych osobowych będzie równoznaczne z niemożnością nawiązania odpowiedniego stosunku prawnego oraz realizacji wynikających z niego praw i obowiązków.
  15. Warunki bezpieczeństwa danych osobowych
    1. Oświadczamy, że podjęliśmy wszelkie odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia bezpieczeństwa danych osobowych oraz bezpieczeństwa urządzeń do przechowywania danych i dokumentów zawierających dane osobowe.

      W celu bezpiecznego przechowywania i wewnętrznego administrowania, dane osobowe mogą być przechowywane i przetwarzane za pomocą narzędzi chmurowych udostępnianych przez Google, w szczególności Google Workspace, które są zgodne z obowiązującymi standardami ochrony danych i bezpieczeństwa.
    2. Oświadczamy, że dostęp do danych osobowych jest przyznawany wyłącznie odpowiednio upoważnionym osobom, które są związane ustawowymi lub umownymi obowiązkami zachowania poufności i które wymagają dostępu do takich danych osobowych wyłącznie w celu wykonywania swoich obowiązków.
    3. Pragniemy poinformować, że przesyłanie informacji przez Internet nigdy nie jest w pełni bezpieczne. Chociaż podejmujemy odpowiednie środki w celu ochrony Twoich danych osobowych, nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa danych przesyłanych do nas drogą elektroniczną za pośrednictwem strony internetowej, a tym samym takie przesyłanie odbywa się na Twoje własne ryzyko.
  17. Pliki cookie
    1. Podczas korzystania z naszej strony internetowej możemy przetwarzać Twoje dane osobowe (Dane z plików cookie) za pośrednictwem plików cookie i innych technologii śledzenia. Pliki cookie to małe pliki tekstowe przechowywane w Twojej przeglądarce internetowej, które pozwalają nam lub osobie trzeciej na rozpoznanie Ciebie. Pliki cookie mogą być używane do gromadzenia, przechowywania i udostępniania fragmentów informacji o Twoich działaniach na stronach internetowych, w tym na naszej stronie internetowej. Dotyczy to również innych podobnych technologii wykorzystywanych w tym celu.
    2. Używamy następujących plików cookie:
      1. Techniczne pliki cookie, które są niezbędne do zapewnienia prawidłowego funkcjonowania strony internetowej;
      2. Pliki cookie stron trzecich, takie jak śledzące analityczne i ukierunkowujące pliki cookie, które są używane wyłącznie za Twoją uprzednią wyraźną zgodą.
      3. Możesz dostosować ustawienia i zezwolić lub odmówić akceptacji wszystkich plików cookie lub tylko niektórych z nich. Odmowa przyjęcia plików cookie może mieć negatywny wpływ na funkcjonalność stron internetowych, w tym naszej witryny. W każdej chwili możesz zmienić swój wybór dotyczący plików cookie lub w dowolnym momencie usunąć je ze swojego urządzenia elektronicznego. Szczegółowe informacje na temat plików cookie znajdują się na stronie internetowej odpowiedniego dostawcy przeglądarki internetowej. Przeczytaj więcej na temat Polityki plików cookie.
  19. Linki do stron internetowych osób trzecich
    1. Nasza strona internetowa może zawierać linki do innych stron internetowych. Jeśli odwiedzasz jedną z tych powiązanych stron, pragniemy przypomnieć, że powinieneś zapoznać się z ich politykami prywatności i innymi zasadami. Nie mamy kontroli nad politykami prywatności ani praktykami takich stron i nie ponosimy za nie odpowiedzialności.
  21. Postanowienia końcowe
    1. Nasze usługi nie są przeznaczone dla osób poniżej 16 roku życia. Nie gromadzimy świadomie ani nie zabiegamy o dane osobowe od osób poniżej 16 roku życia. Jeśli masz mniej niż 16 lat, nie próbuj rejestrować się w naszych usługach ani nie przesyłaj nam żadnych danych osobowych na swój temat. Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy dane osobowe od dziecka w wieku poniżej 16 lat bez weryfikacji zgody rodziców, usuniemy te informacje tak szybko, jak to możliwe.
    2. Potwierdzając zapoznanie się z niniejszym Oświadczeniem o ochronie prywatności lub podpisując umowę odnoszącą się do niniejszego Oświadczenia o ochronie prywatności, potwierdzasz, że przeczytałeś niniejsze Oświadczenie i akceptujesz je w całości.
    3. Niniejsze Oświadczenie o ochronie prywatności jest aktualne na dzień 22 stycznia 2026 r. Jesteśmy uprawnieni do zmiany Oświadczenia o ochronie prywatności. Opublikujemy nową wersję Oświadczenia o ochronie prywatności na naszej stronie internetowej lub, w stosownych przypadkach, prześlemy Ci nową wersję Oświadczenia na podany nam adres e-mail.